絵本 イギリス作家 『バッドキャット』 子供向け 絵がいっぱい 英語
カラフルで元気いっぱいの絵本『バッドキャット』
一緒にバッドキャットを追いかけよう!楽しい世界が待ってるよ!
Dedicated to and for the child in all of us.
⭐︎『ちょっとだけ中身紹介w』
バッドキャットは ごちゃっとした でっかい街に すんでいる。
この街を バッドキャットは 「でっかいごみばこ」 とよんでいた。
街に朝がやってきた。 グーッ、グーッ、グルグルッ。 あーお腹が減った!
キョロキョロしていた バッドキャットは 食堂のキッチンに しのびこんだ。
バッドキャットの気ままな冒険が始まります。
バッドキャットを追いかけて
お子様と一緒に楽しい時間をお過ごし下さい!
絵本最後に英文も掲載しているので勉強にもなりますね。
大人でもちょっとした言い回しが身につきますよ!
作者紹介
Tracy-Lee McGuinness-Kelly
(トレイシー=リー・マクギネス=ケリー)
イギリス、マープル出身。大学でイラストを学び、90年代に渡米。
イラストレーター として数々の有名企業の仕事を手がけ帰国。
ニューヨークで活躍中に出版された絵本『BAD CAT』『BAD CAT Puts on his top hat』が
高い評価を受け『BAD CAT』は今や、日本語、韓国語、ポルトガル語に翻訳されている。
帰国後は、マンチェスター・マープルにある
ヴィクトリア時代の真綿工場をリノベーションしたアトリエで捜索活動を続ける。
翻訳者紹介
呉藤加代子(ごとうかよこ)
大分県出身。コピーライター。
大学卒業後に社会人生活を経て渡英。広告や雑誌等の仕事に携わる一方、
英国のデザイナーやイラストレーター の作品を日本に紹介する活動を続けている。
翻訳に絵本『だってたのしくたべたいんだもん』
著書に歌集『ミスティー』、猫エッセー『あーお腹減った!』など。